AJ 展示 モール(http://www.vosang.com/juncmall/)で購入した場合

Business hours : 午前10：00〜午後06:00（土曜日午後3時まで）

Items / Services : PC、ノートブック、デジタルIT機器、家電製品など

Website : http://www.vosang.com/juncmall/

ソウル市 永登浦区京仁路775(文来洞3街、エースハイテクシティ)2棟11階1108

バンドル マスクパック
Q10 プレミアムセット
4BELI リップクリーム&ハンド
クリーム
* 代表的な割引商品
* 追加割引商品は随時変更

クレンジングフォーム
バッグ
石坡亭
入場券

Business hours : 09:00 ~ 18:00

Items / Services : 化粧品

Website : http://www.stylehankook.co.kr

ソウル市 鍾路区紫霞門路231 (付岩洞)

VIPカード 5~15%
*案内デスクに確認可能な資料提示時、進呈します。
*他のクーポン、他のイベントとは重複進呈または割引されません。
*個人顧客に限って提供します。
*一部ブランド、一部品目は除きます。

*＄100以上購入時、1万ウォン割引クーポン
*＄300以上購入時、3万ウォン割引クーポン
*＄600以上購入時、6万ウォン割引クーポン

*1人1枚のみ使用できます
*個人顧客に限り提供します
*同じブランドで複数枚を使用することはできません。
*一部ブランド、一部品目は除きます。
* 他のクーポン、 他のイベントとは重複進呈または割引されません。
マスクパック

Discount coupon

Business hours : 09:30~19:30

Items / Services : 免税品

Website : http://www.dwdfs.com/

ソウル特別市鍾路区世宗大路149 東和免税店

メンバーシップ等級およびブランドによって異なる

4種クーポン(合計11万ウォン)
外国人FIT専用、一部ブランドおよび品目を除く、1回の出国につき1回使用可能、他のイベントクーポンと重複使用不可
免税店専属モデル韓流スター活用うちわなど販促物
引換券持参時に進呈早期に品切れとなる可能性有

Business hours : 10:30~23:00

Items / Services : 化粧品、衣類、皮革、時計/ジュエリー、高麗人参および加工食品、エレクトロニクス、タバコ他

Website : http://www.dootadutyfree.com/

ソウル市中区奨忠壇路275 斗山タワー

外国人クーポンブック参加店舗

Business hours : (月~土)10:30~翌日 05:00 / (日)10:30~24:00

Items / Services : デザイナーブランド、婦人服、紳士服, スポーツウェア、ストリートカジュアル、バッグ/靴、化粧品、飲食など

Website : www.doota-mall.com

ソウル市中区奨忠壇路275 斗山タワー

5,000ウォン

80,000ウォン以上購入時

Business hours : 10:00~24:00

Items / Services : 生鮮・加工食品、生活用品、化粧品、衣類、家電など

Website : http://www.emartcompany.com/en/

(龍山店)ソウル特別市龍山区漢江路3街40-999,地下１-２階

銀聯カード決済時
5千ウォン商品交換券
銀聯カードで10万ウォン以上決済時

Business hours : 10:00~22:00

Items / Services : 国内外の有名ファッションブランド、飲食店、文化空間

Website : http://store.enter6.co.kr/index.php

ソウル市城東区往十里広壮路17 往十里駅舎内B1F、1F

(1)ブランド品5~30%
(2)グローバルメンバーシップ購入金額の5%商品券進呈
(3)タックスリファンド8％

Business hours : 月-木 10:30-20:00 / 金-日 10:30-20:30

Items / Services : ブランドブティック、婦人服/紳士服、バッグ＆シューズ、スポーツ、ライフスタイルコンセプトショップ、食品など

Website : http://dept.galleria.co.kr/

ソウル市江南区狎鷗亭路343,407(狎鷗亭洞)

Business hours : 9:30 am ~ 21:00 pm 年中無休

Items / Services : ラグジュアリーブティック､韓国産＆輸入化粧品/香水、, ラグジュアリーウォッチ＆ ジュエリー､ファッション､ファッションアクセサリー､エレクトロニクス、韓国産加工食品など

Website : http://www.galleria-dfs.com

ソウル特別市永登浦区63路50 (汝矣島洞)

1. 無料コーヒークーポン
2. ピクサー・アニメーション30周年特別展チケット進呈

1.ソウルサマーセールクーポンブック所持者
2.クーポンブック所持者が30万ウォン以上購入時、2枚進呈
(先着順100人)

Business hours : [百貨店]
10:30~20:00 (D-CUBE CITY-11:00~22:00)
[現代シティアウトレット ]
加山 - 11:00~21:30 東大門 - 11:00~23:00

Items / Services : ブランド、衣類、化粧品, レストランなど

Website : www.ehyundai.com/lang/en/index.do

ソウル市江南区狎鴎亭路165

未実施（セールは7月に予定していますが、割引率は未定です）

1.デパート専用1万ウォン券 プリペイドカード引換券
2.スターウォーズ傘進呈
3.ビッグバンマスク進呈
4.ペン進呈

[来店誘導無料謝恩品]
1.ソウルサマーセールクーポンブック内プリペイドカード引換券クーポン所有者に限る
2.当日10万ウォン以上購入顧客対象スターウォーズ傘進呈（150本限り、ソウルサマーセールクーポンブック所有者に限る）
3.ソウルサマーセールクーポンブック内ビッグバンマスク無料謝恩品引換券所持者に限る（2,000個限り）
4.明洞商圏購入領収書所持顧客対象フライングタイガーコペンハーゲンのペン進呈（先着順3000人限り）」

Business hours : 百貨店
月〜木：10：30〜20：00 / 本店ヤングプラザ / 月〜日：10：30〜21：30
elCUBE 弘大
月〜日：12時〜22時 / elCUBE 梨大/カロスキル / 月〜日：11時〜21時

Items / Services : ブランド、衣類、化粧品、食品・飲料など

Website : store.lotteshopping.com

ソウル市中区小公洞1番地ロッテ百貨店本店（代表住所）

10,000ウォン割引
30,000ウォン割引
50,000ウォン割引

$100以上購入時
$300以上購入時
$500以上購入時

Business hours : 09:30~21:00

Items / Services : ファッション雑貨、化粧品/香水、時計/アクセサリー、サングラス、酒類/タバコ、お土産など

Website : http://kr.lottedfs.com/main

ソウル市中区乙支路30

参加ブランドに限る（一部店舗を除く）（参加ブランドは、店内案内を参照）

Business hours : 11:00~24:00

Items / Services : ファッション / レストラン街 / サービス

Website : http://ddm.lottefitin.com

ソウル市乙支路264、東大門歴史文化公園駅11番出口

一部商品割引

Business hours : 平日 10:30~19:30 / 週末 11:00~18:00

Items / Services : 螺鈿製品、キャラクターグッズ、葉書、文房具、 タイベック財布、組みひも工芸品、 鍮器

Website : http://blog.naver.com/mdtic1129

ソウル市中区乙支路2街181KEBハナ銀行本店別館1階明洞観光情報センター內

1,2,3,5万ウォン

$100 以上購入時、 1万ウォン 割引
$200 以上購入時、 2万ウォン 割引
$300 以上購入時、 3万ウォン 割引
$500 以上購入時、 5万ウォン 割引(ソウル店のみ）
$100以上購入時、 WIFI利用券
$300以上購入時、コーヒードリンク券
$500以上購入時、携帯用バッテリー充電器
$1,000以上購入時、 5万ウォンプリペイドカード
(ソウル店のみ）(中国顧客に限る)

Business hours : 09:30~21:00

Items / Services : 化粧品、ファッション雑貨、時計、ジュエリーなど

Website : http://shilladfs.com

ソウル市中区東湖路249

20,000ウォン/70,000ウォン/120,000ウォン/190,000ウォン
$100以上購入時/$300以上購入時/$500以上購入時/$800以上購入時

Business hours : 09:00~21:00

Items / Services : 化粧品、香水、時計、衣類、アクセサリー、酒類、タバコ、お土産など

Website : http://www.shillaiparkdfs.com

ソウル市龍山区漢江大路23キル55(漢江路3街)アイパークモール3~7階)

①飲料1杯進呈
②20万ウォン以上購入時、VIDIVICIパーフェクトエッセンスクッション進呈

①ソウルサマーセールクーポンブック所持時
②20万ウォン以上購入時

Business hours : 月-木10:30～20:00 / 金-日・祝日10:30~20:30

Items / Services : ブランド品、雑貨、ファッション衣料など

Website : http://www.shinsegae.com

ソウル市中区小公路63

1/2/3/5万ウォン

$100/200/300/500 以上購入条件、該当割引クーポン提示

Business hours : 09:30~21:00

Items / Services : ラグジュアリーブティック/時計＆ジュエリー/雑貨/メンズファッション/化粧品＆香水/コスチュームジュエリー/家電/キャラクター/食品/ギフト/酒類＆タバコ

Website : http://www.ssgdfm.com/shop/main
http://www.ssgdfm.com/shop/store/ssgInfo

ソウル市中区退渓路77 新世界百貨店8F~12F

[オンライン店]最大15％割引

[オンライン店]会員登録時、VIP等級最大15％割引

[ソウル店/仁川空港店]1/3/5/10万ウォンクーポン、10％割引クーポン、1万ウォンギフトカード引換券
'ソウルサマーセール統合クーポン所持時
[ソウル店] Wi-Fi1日利用券、「博物館が生きている」利用券、韓服レンタル券、南山ソウルタワー入場券
[ソウル店] $100以上購入時、1日Wi-Fiクーポン/ $300以上購入時、「博物館が生きている」利用券入場券進呈/ $500以上購入時、韓服レンタル券または「南山ソウルタワー入場券」

Business hours : [ソウル店] 09:00~20:00
[仁川空港店] 06:30~21:30 (食品/正官庄 24時間)

Items / Services : 化粧品、香水、ファッション衣類、ファッション雑貨、時計、ジュエリー、サングラス、酒類、タバコ、食品、エレクトロニクス、お土産

Website : www.smdutyfree.com

[ソウル店] ソウル特別市鐘路区仁寺洞5キル41 [仁川空港店] 仁川空港東側GATE12ㆍ24

タイムズスクエア案内デスクで2017ソウルサマーセールクーポンブック提示時、タイムスクエアの外国人クーポンブックと交換

Business hours : 10:30~22:00

Items / Services : ファッション、飲食店、雑貨 各種サービス（銀行、病院など

Website : http://www.timessquare.co.kr/r

ソウル市永登浦区永中路15 ㈱キョンバンタイムズスクエア

ビール/コーラ/サイダーから1つ選択

セットメニュー1つ注文時、ドリンク1杯提供

Business hours : 明洞店
*平日：11：30〜21：30 / *週末・祝日：12：00〜22：00
江南店
*平日：10：30〜20：00 / *週末・祝日：10：00〜20：00

Items / Services : グリルロブスター / ロブスターロール

Website : m.bigguyslobster.comv

ソウル市中区明洞7キル8（明洞1街）3階

店で注文後に割引

Business hours : 10:00~21:00

Items / Services : ジャージャーメン、ちゃんぽん、酢豚など各種中華料理

ソウル市中区西小門洞26番地 キョンソビル2階

韓定食 10%
公演 30％
外国人個人観光客

Business hours : *ランチ：12：00〜14：00
*ディナー1部：17：00〜18：30
*公演1部：18：30〜19：30
*ディナー2部：19：00〜20：30
*公演2部：20：30〜21：30

Items / Services : 韓定食、公演

Website : www.koreahouse.or.kr/eng

ソウル市中区退溪路36キル10、コリアハウス

カフェ&ショップ1890'sで 2017ソウルサマーセール クーポンブック提示/製造飲料のみ

Business hours : 09:00~21:00( 休館日 : 毎週月曜日 )

Items / Services : 飲料

Website : www.hanokmaeul.or.kr

ソウル市中区退渓路34キル28（筆洞2街、南山韓屋村）

2017ソウルサマーセールクーポンブック提示/製造飲料のみ

2割引クーポン＆クーポンブック提示 プリンスホテル朝食 17,000ウォン → 11,000ウォン

Business hours : 07:00~18:00

Items / Services : コーヒー、ドリンク利用可能 サービス：旅行案内、荷物保管、SIM CARD、Ticket、朝食、カフェ

Website : http://www.premiumtravelcenter.com/en/

ソウル市中区退渓路 130(南山洞2街 ) プリンスホテル2階、プリミアムトラベルセンター＆トラベルカフェ

2万ウォン以上注文時（ただし、酒類など飲料を除く）

Business hours : 11:30-22:00

Items / Services : タイ料理

Website : http://www.thaigarden.co.kr

ソウル市中区明洞キル14、ヌーンスクエア6階

ワイン 1杯 提供

WHARF利用時、ワインを1杯提供

Business hours : 平日
*LUNCH：11：30〜15：30
DINNER：18：00〜22：00
週末・祝日
*LUNCH1：11：30〜13：30
*LUNCH2：14：00〜16：00
*DINNER1：17：30〜19：30
*DINNER2：20：00〜22：00"

Items / Services : ロブスター無制限ビュッフェ

Website : http://www.ivikings.co.kr

ソウル市永登浦区永登浦洞8街62-1番地、ロッテVicmarket 2階

1万ウォン以上購入時、割引適用

Business hours : 12:00~20:00

Items / Services : 茶品、仏教用品、工芸品、お土産

Website : http://www.goodtea.net

ソウル市中区乙支路12、シティースターモールB1 604(乙支路1街)

5万ウォン以上の靴購入時

5%クーポン
5万ウォン以上の靴購入時、5%追加割引可能
* 一部品目およびブランドを除く

Business hours : 11:00~22:00

Items / Services : 靴、衣類

Website : http://www.abcmart.co.kr/abc/main

代表店舗：グランドステージ明洞店 ソウル市中区忠武路124-11 ABC-MART GS明洞店
本社：ソウル市中区乙支路2203ファインアベニューB棟21階マーケティングチーム　チョン・ミンス"

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~20:00(月~土) / 12:00~20:00(日曜、祝日)

Items / Services : 婦人服・紳士服、バッグ、アクセサリー

Website : http://www.sikorea.co.kr

ソウル市江南区清潭洞 79-7

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~20:00(月~土) / 12:00~20:00(日曜、祝日)

Items / Services : 婦人服・紳士服、バッグ、アクセサリー

Website : http://www.sikorea.co.kr

ソウル市江南区清潭洞 78-9

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~20:00(月~土) / 12:00~20:00(日曜、祝日)

Items / Services : 女性・紳士服、バッグ、アクセサリー

Website : http://www.sikorea.co.kr

ソウル市江南区清潭洞 79-16

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~20:00(月~土) / 12:00~20:00(日曜、祝日)

Items / Services : 婦人服・紳士服、バッグ、アクセサリー

Website : http://www.sikorea.co.kr

ソウル市江南区清潭洞 99-19

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~20:00(月~土) / 12:00~20:00(日曜、祝日)

Items / Services : 婦人服・紳士服、バッグ、アクセサリー

Website : http://www.sikorea.co.kr

ソウル市江南区清潭洞 79-17

パスポート持参または海外発行のクレジットカードで10万ウォン以上決済した場合に限る

ⓐ 0.2セラピーエアマスク10枚購入時
ⓑドクターアンプルマスク10枚購入時
ⓒ真珠玉BBクリーム3個購入時
ⓐ10枚追加進呈
ⓑ10枚追加進呈
ⓒ1個追加進呈

Business hours : 10:30~23:00

Items / Services : 化粧品

Website : http://www.etude.co.kr/

ソウル市中区明洞2街31-7 エチュードハウス明洞1号店

5万ウォン以上購入時5％、10万ウォン以上購入時10％

イェファダム体験キット
免税店訪問顧客対象

Business hours : 10:00~22:00

Items / Services : 化粧品

Website : www.thefaceshop.com

ソウル市中区明洞8キル10-1

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~20:00(月~土) / 12:00~20:00(日曜、祝日)

Items / Services : ハンドメイドの高級ハンドバッグ

Website : http://www.sikorea.co.kr

ソウル市江南区清潭洞 78-10

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~20:00(月~土) / 12:00~20:00(日曜、祝日)

Items / Services : 婦人服・紳士服、バッグ、アクセサリー

Website : http://www.sikorea.co.kr

ソウル市江南区清潭洞 99-16

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~20:00(月~土) / 12:00~20:00(日曜、祝日)

Items / Services : 婦人服・紳士服、バッグ、アクセサリー

Website : http://www.sikorea.co.kr

ソウル市江南区狎鴎亭路414

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~20:00(月~土) / 12:00~20:00(日曜、祝日)

Items / Services : 婦人・紳士用ダウンジャケットとコート

Website : http://www.sikorea.co.kr

ソウル市江南区清潭洞 79-12

5万ウォン以上購入時5％割引、10万ウォン以上購入時10％割引

Business hours : 10:00~21:00

Items / Services : 基礎、ポイントメイク、ボディー用品、男性化粧品

Website : www.itsskin.com

ソウル特別市中区明洞キル26、ユネスコ1階

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~22:00(月~土) / 12:00~21:00(日曜、祝日)

Items / Services : キッチン用品、寝具、衣類などの生活用品

Website : www.itsskin.com

ソウル特別市江南区新沙洞536-16

クレンジング＆ポイントメイク製品：直営店(オン/オフライン)で購入した場合
(＊オンラインモール：ポイントメイクのみ適用＊)

40%割引クーポン
割引対象商品購入時適用
スキンローションサンプル
商品購入時進呈

Business hours : 明洞店:09:30AM～10:30PM / 駅三店:09:30AM～07:00PM / 済州店 09:00AM～06:00PM / オンライン直営モール

Items / Services : マスクパック/化粧品

Website : www.jayjun.co.kr

明洞8街キル24

10万ウォン以上購入時

5万ウォン以上購入時
購入時、謝恩品進呈
店舗ごとに異なる

Business hours : 10:00~22:00

Items / Services : 化粧品

Website : http://www.naturecollection.co.kr

ソウル市中区明洞2街32-13ネイチャーコレクション

₩ 5,000 off

6万ウォン以上購入時

Business hours : 店舗ごとに異なる。代表店舗 明洞本店：10:00～22:30

Items / Services : ヘルス&ビューティーアイテム

Website : www.oliveyoung.co.kr

明洞本店：ソウル市中区明洞キル53 １〜２階

単品10万ウォン以上購入時

Business hours : 10:00~22:00

Items / Services : 化粧品

Website : http://www.primera.co.kr/ko-kr

ソウル市中区明洞キル20 1階

パスポートを持った外国人顧客

Business hours : 11:00~20:00(月~土) / 12:00~20:00(日曜、祝日)

Items / Services : 化粧品・香水

Website : http://www.sikorea.co.kr

ソウル市江南区新沙洞 650-18

10万ウォン以上購入時

[正規品]ポケモンシールマスクシート1枚進呈
1万ウォン以上購入時 (重複割引なし)

Business hours : 10:00~22:00

Items / Services : 化粧品

Website : http://www.etonymoly.com/

ソウル市中区忠武路2街　66-23

20万ウォン以上購入時

5%割引
10万ウォン以上購入時
購入時、謝恩品進呈
店舗ごとに異なる

Business hours : 10:00~22:00

Items / Services : 化粧品

Website : http://www.vdlcosmetics.com

ソウル市中区明洞2街 52-11番地

すべてのヘア＆メイク施術

Business hours : 10:00~19:00

Items / Services : ヘア＆メイク施術

Website : http://www.withbeautysalon.com

ソウル市江南区清潭洞 17-21

入場料50%割引 (大人のみ）

Business hours : 24時間

Items / Services : スパ、マッサージ、飲食

Website : http://www.dragonhillspa.com

ソウル特別市龍山区漢江路3街40-712. ドラゴンヒルスパ&リゾート

￦ 10,000
スタッフにソウルサマーセールクーポン提示時
北村イラスト葉書
全日レンタル時

Business hours : 9:00~18:00

Items / Services : 韓服

Website : http://www.go3355.net

Gyeongbok Palace branch 45 Sagan-dong, Jongro-gu, Seoul (closed Tuesdays) By subway - Take exit No. 1 at Anguk Station

3,000ウォン割引
ソウルサマーセールクーポン所持時

Business hours : 9:00~20:30 (最終入場19:30)

Items / Services : 入場券

Website : http://alivemuseum.com

ソウル市鍾路区仁寺洞キル12　テイルビル地下1、2階

サマーセールクーポンブック持参時、3人まで割引可能

Business hours : 10:00~20:00

Items / Services : 水族館、展示場

Website : www.coexaqua.com

ソウル市江南区永東大路513 COEX MALL 地下1階

ワンモアトリップ（onemoretrip.net）で購入した場合

Business hours : 月曜日~ 金曜日10:00 ~18:00

Items / Services : 文化/エンターテインメント

Website :
blog: blog.naver.com/haera5959
facebook: www.Facebok.com/coreart5959/haera5959naver.com

ソウル市中区東湖路17キル173コレアートセンター

3,000ウォン割引

ソウルサマーセールクーポン所持/
*110cm以上体験可能
*13歳以下は保護者同伴必須
*2人以上体験可能

Business hours : 9:00~20:30 (最終入場19:30)

Items / Services : 入場券

Website : http://dynamicmaze.com

ソウル市鍾路区仁寺洞キル12　テイルビル地下1階

ワンモアトリップ（onemoretrip.net）で購入した場合

Business hours : 5PM. 8PM

Items / Services : 文化/エンターテインメント

Website : www.fanta-stick.co.kr

ソウル市中区統一路120 NHアートホール B2

会場購入時

Business hours : 平日20:00 / 土曜日15：00/18：00 / 日曜日、祝日15:00

Items / Services : キャラクターコメディパフォーマンス<ファイヤーマン>

Website : www.fire-man.co.kr

Cecil theater 3-7 Jeong-dong, Jung-gu, Seoul

他のクーポンとの重複利用不可 / ソウルサマークーポン持参時可能

Business hours : 月 8PM/火~土5PM, 8PM/日曜日、祝日2PM, 6PM

Items / Services : ジャンプ(JUMP)

Website : http://www.hijump.co.kr

ソウル市中区草洞18-5 明宝アートホール3F

ろくろ体験プログラム（同伴2人以上参加時）

Business hours : 毎週土曜日13：00〜18：00（6月から15時〜21時）

Items / Services : アート＆ハンドメイド創作品、ストリートアート、パフォーマンス、陶芸、ハングルなどの体験

Website : https://www.facebook.com/kufreemarket/

ソウル地下鉄建大入口駅3番出口裏手、建大芸術大前の通りと公園（ソウル市広津区華陽洞4-14）

₩ 55,000 ➔ ₩ 20,000 ウォン
サマーセールクーポン（割引クーポン）提示時

Business hours : 水 ~ 金 8時PM ， 土曜日6時PM 日曜日、祝日4時PM

Items / Services : クン・フェスティバル

Website : http://www.sjbboys.com/

ソウル市麻浦区臥牛山路121 サムジン製藥ビル B1

伝統工芸品、キャラクターポイントメイク用品

7泊以上滞在のすべての顧客

Tel :+82-10-8149-7285
Email : lodge82@naver.com

Business hours : 08:00~20:00

Items / Services : 韓国人の生活や情緒、文化を感じる体験

Website : http://lodge82.com

永登浦区永登浦路79キル 7-4

サマーセールクーポン所持時

Business hours : Mon-Thu : 9:30-22:00 / Fri-Sun : 9:30-23:00

Items / Services : アドベンチャー自由利用券 アドベンチャー-アクアリウムパッケージ券

Website : http://global.lotteworld.com

ソウル市松坡区オリンピック路 240

クーポン提示時/重複割引不可/１人２枚適用

Business hours : 火〜日16:00, 20:00 (月曜休演)

Items / Services : 伝統公演

Website : www.jeongdongtheater.com

ソウル市中区貞洞キル４３

外国人大人入館料のみ適用

Business hours : 10:00~18:00

Items / Services : 博物館観覧/キムチ体験

Website : www.kimchikan.com

ソウル市 鍾路区仁寺洞キル 35-4, 仁寺洞マル本館4~6階

Must book on homepage

Business hours : 10:00~20:00

Items / Services : ノンバーバルパフォーマンス

Website : Coming soon

ソウル市鍾路区三一大路386シネコアB2

展望台 30% 、展示館パッケージ 10%
サマーセールクーポン所持者に限る

Business hours : 10:00~23:00

Items / Services : 展望台

Website : http://www.nseoultower.com/eng/index.asp

ソウル市龍山区南山公園キル105 Nソウルタワー

弘大ナンタ劇場 30% / 明洞ナンタ劇場 20%

ウェルカムキット内割引クーポン所持者
VIP、S、A席 30%割引 / ウェルカムキット内割引クーポン所持者
VIP、S、A席 20%割引
ナンタ記念ボールペン進呈
4枚以上購入顧客(1人1個プレゼント)

Business hours : 公演時間 17:00/20:00

Items / Services : ナンタサマークールセール

Website : http://nanta.co.kr

ソウル市中区明洞2街50-14ユネスコビル3階

ハングルが書かれた扇子

ソウルサマーセールカードを所持して訪問した場合

Business hours : 09:00~18:00

Items / Services : ハングルの歴史が分かる遺物

Website : http://www.hangeul.go.kr/lang/jp/

ソウル市龍山区西氷庫路139 国立ハングル博物館

Business hours : 9:00~18:00(7/1から 10:00~18:00に変更)

Items / Services : 外国語展示解説（無料）、記念品、遺物複製品、図録、音盤など

Website : http://www.museum.go.kr

04383 ソウル特別市龍山区西氷庫路137

ワンモアトリップ（onemoretrip.net）で購入した場合

Business hours : 9:00~19:00

Items / Services : 韓服レンタル

Website : www.onedayhanbok.com

ソウル市鍾路区北村路5キル4、2階

サマーセールクーポンブック持参時

Business hours : PM5:00 / PM8:00 年中無休

Items / Services : Show

Website : http://www.thepainters.co.kr/

ソウル市鍾路区敦化門路13、ソウル劇場5階

ワンモアトリップ（onemoretrip.net）で購入した場合/重複割引不可 利用開始3時間前までに電話予約必須

ワンモアトリップ（onemoretrip.net）で購入した場合

Business hours : 17:00 / 20:00

Items / Services : 製パン体験 + 遊覧船 + 公演

Website : http://kjenter01.cafe24.com

ソウル市永登浦区汝矣東路290、イーランドクルーズ第1ターミナル 製パン体験場2F

1,000ウォン割引

ソウルサマーセールクーポン所持/
*5歳以上体験可能
*13歳以下は保護者同伴必須
*130cm以上滑り台体験可能

Business hours : 11:00~20:00 (最終入場19:00)

Items / Services : 入場券

Website : http://playpoop.com

ソウル市鍾路区仁寺洞キル44サムジギル別館2階

公演「滋味(ジャミ)」、カフェ「茶苑」飲食

ボールペン無料提供

Business hours : *公演〜水曜日、金曜日12時
*カフェ－10：00〜22：00

Items / Services : 公演「滋味(ジャミ)」、カフェ茶苑

Website : www.samcheonggak.or.kr

ソウル城北区大使館路3

ソウルサマーセールオンライン割引クーポン持参者

Business hours : 9:00~19:00

Items / Services : 韓服レンタル

Website : www.seohwahanbok.com

ソウル市鍾路区社稷路137、地下1階

パスポート所持者本人

Business hours : 10:00~21:00

Items / Services : 公演<国楽の味>、<昼寝コンサート>

Website : www.sdtt.or.kr

ソウル市鍾路区栗谷路102

'－当日窓口で購入した場合のみ適用
－1人4枚まで可能
－割引券は2017年7月31日まで有効です。

Business hours : 日-木 09:30-19:00 (最終入場 18:15) / 金-土 09:30-21:00 (最終入場 20:15)

Items / Services : グレヴァンミュージアム

Website : www.grevin-seoul.com
www.facebook.com/grevinseoul.ch

ソウル市中区乙支路23(ロッテホテルの向かい) 地下鉄2号線乙支路入口駅1-1番出口

①2万ウォンのテーブルゲームクーポン、イ・ミンホT-money交通カード
②1万ウォンのマシンゲームクーポン
③イ・ミンホTマネー交通カード

セブンラック新規メンバーシップ登録（パスポート持参必須）

Business hours : 24時間

Items / Services : セブンラックカジノ

Website : www.7luck.com

ソウル市江南区テヘラン路87キル58（三成洞）コンベンション別館

6,000ウォン

1人1枚適用可能 / トリックアイミュージアムボールペン / 500個提供可能

Business hours : 年中無休 09：00〜21：00（最終入場20:00）

Items / Services : トリックアイミュージアム＆ アイスミュージアム入場チケット

Website : http://trickeye.com/seoul/

ソウル市麻浦区弘益路3キル20 西橋プラザ　B2

案内デスクでクーポンを 提示すると、チップクーポンと交換

パスポート所持外国人

Business hours : 24時間 年中無休

Website : www.paradisecasino.co.kr

ソウル市 広津区広壮洞 山21 ウォーカーヒルカジノグランド ウォーカーヒルソウル地下1階

マスクパック 進呈

Business hours : [整形外科]
平日: 10:00~18:30 / 土曜日: 10:00~16:00 / 夜間診療(火・金): 10:00~20:00
[皮膚科]
平日: 10:30~20:00 / 土曜日: 10:00~16:00

Items / Services : 目、鼻、顔面輪郭、両顎、胸、童顔整形、脂肪体型、肥満診療、皮膚科診療

Website : m.engbanobagi.com

ソウル市江南区論峴路517 バノバギビル

エランセフィラー、ダブルリフティング割引、その他割引イベントと併用不可、平日限定、1人1回使用可能、カウンセリング前にサマーセールクーポンブックを提示。個人旅行者に限る

Business hours : 平日10：00〜19：00土曜日10：00〜17：00日曜日/祝日休診

Items / Services : 目の整形、目の再建手術、鼻の整形、顔面輪郭整形、豊胸整形、ボディ整形、シワ整形、脂肪移植、傷跡整形、毛髪移植、ＢＫエステティック/アフターケアセンター、アートメイクなど

Website : http://www.bkhospital.com

ソウル市江南区島山大路106 BKビル

外国人専用インターナショナル健康診断パッケージ10％割引

Business hours : 平日：午前7時半〜午後5時 / 土曜日：午前7時半〜午後12時（隔週）

Items / Services : 健康診断

Website : www.cmcseoul.or.kr/healthcare

ソウル市瑞草区盤浦大路222 カトリック大学校ソウル聖母病院

ゴールド健康診断予約時

スキンエステティック30％割引
100万ウォン以上利用時

Business hours : Mon.-Fri. 08:00-17:00

Items / Services : ゴールド健康診断、スキンエステティック

Website : http://www.cheilmc.co.kr/cghenglish

ソウル市中区西厓路1キル17

外国人が好むベスト3
①レーザー施術（美白レーザー、p r p、フラクセル）
②管理（フィリング、美白、水分）
③プチ施術（ボトックス、フィラー、イレイサー）
*期間内訪問顧客1回に限り割引可能"

1）施術先着30人にドクタードリームゴールドマスクパック5種進呈
2）100万ウォン以上の施術時、美白注射無料
*各1回に限り進呈
*1）2）重複進呈可能

Business hours : （平日）09：30〜19：00 / （土曜日）09：30〜17：00 / 日曜日、祝日休診

Items / Services : 整形、皮膚科クリニック

Website : http://www.e-dream.co.kr/

ソウル市江南区新沙洞603-2 ドリーム成形外科2,5,6,7 階

免疫強化　カタツムリ メディカルスキンケア65％ / ドクターズコスメ 4種:80％

1人1回提供、先着順50人に限る、平日10:00～16:00 到着者に限る

Business hours : 平日10：00～20:00 / 週末(土・日) 10:00～17:00”

Items / Services : 免疫強化　カタツムリ メディカルスキンケア/ ドクターズコスメ

Website : www.anacli.co.kr

ソウル市江南区江南大路390 ミジンプラザ12階

プロモーション以外の皮膚の容整形を受ける場合

Business hours : 月~金10:00~19:00 / 土 10:00~16:00

Items / Services : 整形、皮膚科

Website : http://www.hershebeauty.com

ソウル市江南区清潭洞48番地　ハーシー美容外科

非給与品目に対して10％割引/事前予約必須(火曜日、日曜日は休診)

Business hours : 09:00~18:00

Items / Services : 韓方(鍼、チュナ矯正手技、韓方薬)、検診(レントゲン、MRI、血液検査など)、リハビリ治療(徒手治療)

Website : www.jaseng.co.kr

韓国ソウル市江南区新沙洞635

1人1回に限る

手術患者に限り化粧品(Dr.JK　Ginseng)トラベルキット進呈

Business hours : 月～金曜日: 10:00~19:00 / 土曜日: 10:00~17:00 (日曜日・祝日 休診)

Items / Services : 美容整形、スパ、エステ、化粧品、ウエルネス

Website : www.jkplastic.com

(06031) ソウル市江南区論峴路835 JK ビル JK美容整形外科

最大25％

一部項目

Business hours : 平日 09:00-18:00 / 土曜日 09:00-15:00

Items / Services : 皮膚美容、ダイエット、デトックス、免疫疲労、痛みリハビリ

Website : http://www.ekwangdong.co.kr

ソウル市 江南区奉恩寺路 612

ボトックス関連商品、クラツー、IPL施術時限定/カード決済時付加税別途、ピックアップサービス追加費用別途

Business hours : Mon-Fri 10:00-21:00 / Sat 09:30-16:00

Items / Services : 皮膚疾患および皮膚美容

Website : http://rnmeskin.com/

ソウル市松坡区オリンピック路114 ソギョンビル9階

手術実施時

アクアケアアイキット進呈

Business hours : 10:00~19:00

Items / Services : レーシック/ラセック/3Dスマイル/老眼白内障手術

Website : http://www.iloveeye.com

ソウル市江南区新沙洞665-1漢陽タウン2,6階

Business hours : 平日：AM10：00〜PM7：00
金曜日：AM10：00〜PM9：00
土曜日：AM10：00〜PM5:00
祝日、日曜日：休診

Items / Services : 視力矯正手術

Website : www.snbeye.com

ソウル市江南区論峴路842(狎鴎亭ビル9階)

Foreign patients only

Business hours : 09:00 ~18:30

Items / Services : 喉頭機能検査

Website : www.yesonvc.com

ソウル市江南区彦州路874、サンボンビル2階

ホームページ予約時

Business hours : 01:00~24:00

Items / Services : サマーセールパッケージ（スタンダード1泊/朝食ビュッフェ1人分/ウェルカムドリンク1杯：109000ウォン）

Website : www.gurohotel.co.kr

ソウル市九老区デジタル路32キル72

ホームページ予約時

Business hours : 24時間

Items / Services : カルビ石焼ビビンバ

Website : www.pentaz.co.kr

ソウル市 広津区陵洞路 90

1.公式ホームページ（www.conradseoul.com）で予約時、

2.イベント期間内の予約および宿泊に限る（5/23〜7/31）

Business hours : 24時間

Items / Services : 宿泊施設、飲食、小売、サービス、ホスピタリティ

Website : www.conradseoul.com

ソウル市永登浦区国際金融路10 (汝矣島洞) 07326

スーペリアルームを128,000ウォンで提供（税別、サービス料別）、ソウルサマーセールで予約すると予約室に問い合わせた場合、該当金額を提供（82260707000）

Business hours : 24時間

Items / Services : ホテル

Website : http://www.fourpointsseoulnamsan.com

住所：ソウル市龍山区東子洞37-85（漢江大路366）

返金不可、All day Diningパッケージ10％割引提供/返金不可、該当日のBest Available金額から10％割引特典提供/電話予約時、サマーセールで予約と伝えると、10％割引が適用されます。TEL：02-2220-8000

Business hours : 24時間

Items / Services : ホテルのパッケージ宿泊割引/宿泊割引

Website : www.fpcs.co.kr

ソウル市中区統一路78

返金不可、All day Diningパッケージ10％割引提供/返金不可、該当日のBest Available金額から10％割引特典提供/電話予約時、サマーセールで予約と伝えると、10％割引が適用されます。TEL: 02-2098-0800

Business hours : 24時間

Items / Services : ホテルパッケージ宿泊割引

Website : www.fpns.co.kr

ソウル市中区世宗大路58

1. 予約方法
Tel : 82 2 3397 2000
Fax : 82 2 3397 2002
E-mail : book@goldenseoul.com

2. 予約コード : SSS17
- 「ソウルサマーセール」で予約と伝える（伝えなかった場合：割引不可）

3.ゴールデンソウルホテルソウルサマーパッケージ
①シングル（1人）客室予約時（\220,000） - 50％割引
②ダブルまたはツイン（2人）予約時（\220,000） - 40％割引
③トリプルまたはデラックスツイン（3人）予約時（\264,000） - 40％割引

Business hours : 24時間

Items / Services : 宿泊, 飲食

Website : www.goldenseoul.com

ソウル市江西区空港大路663番地

電話予約 02-772-0900

Business hours : 年中無休

Items / Services : デラックスルーム、ラインフレンズキャラクタールーム

Website : en.goldentulipmseoulhotel.com/app/kr/index.php

ソウル市中区南大門路5キル15

1.3泊以上滞在時

2.ホテル英語ホームページ（grand.ambatelen.com)で予約する外国人に限り利用可能

3.スーペリアタイプからデラックスタイプに限る（無料客室アップグレード）

Business hours : 24時間

Items / Services : 客室

Website : grand.ambatelen.com

ソウル市中区東湖路287

ソウルサマーセール2017で予約した場合
（email予約受付時）,[予約案内]予約をご希望のお客様は、添付のフォームを作成してEメール（reservation.grandseoul@hilton.com）でお送りください。
お問い合わせ : 02-2287-8400
レストラン飲食15％割引クーポン

Business hours : 24時間

Items / Services : グランドソウル客室+飲食料金15%割引

Website : http://grandhiltonseoul.com

ソウル市西大門区延禧路353

・3泊宿泊時1泊無料の特典提供
・デラックスに限り特典提供
・オンライン（ホームページ）予約専用商品
・外国人専用商品（チェックイン時にパスポート提示）
・ウォーカーヒルレストラン10％割引特典提供

Business hours : 年中無休

Items / Services : Stay 3 Pay 2

Website : www.walkerhill.com/grandwalkerhillseoul/en/

ソウル市広津区ウォーカーヒル路 177

朝食無料
(サマーセールクーポンの提示が必要)
電話(02-560-7101~3)または公式ホームページで予約時、宿泊人数分朝食を1回提供

Business hours : 24時間

Items / Services : ホテルアルヌボ瑞草

Website : http://www.artnouveauseocho.com/jp/

ソウル市瑞草区瑞草大路357

3日以上宿泊時、1人1個

Business hours : 24時間

Items / Services : ホームステイ

Website : https://www.airbnb.co.kr/rooms/6495956

ソウル市東大門区漢川路248、 103棟2305号（徽慶洞ジュゴンアパート）

ホテル直接予約の場合(代表電話、Eメール)
朝食ビュッフェ１回(宿泊人数)
2泊以上宿泊時ホテル直接予約の場合

Business hours : 24時間

Items / Services : ホテル

Website : http://jp.hotelpj.co.kr/

ソウル市中区マルンネ路71（ソウル市中区 仁峴洞2街 73-1）

宿泊割引

Business hours : 全日(飲食施設を除く）

Items / Services : 客室＆宴会＆飲食施設

Website : http://www.mayfi eld.co.kr/

ソウル市江西区傍花大路94

Business hours : 08:00 ~ 24:00

Items / Services : 宿泊

Website : www.nanaresidence.com

ソウル市中区忠武路2街61-2番地5階

部屋(ダブル、ツイン)50％
飲食(レストラン)10％
外国人(パスポート確認)

Business hours : 24時間

Items / Services : 宿泊＆レストラン

Website : http://www.samjunghotel.co.kr/

ソウル市江南区奉恩寺路150

・3泊宿泊時1泊無料の特典提供
・デラックスに限り特典提供
・オンライン（ホームページ）予約専用商品
・外国人専用商品（チェックイン時にパスポート提示）
・ウォーカーヒルレストラン10％割引特典提供

Business hours : 年中無休

Items / Services : Stay 3 Pay 2

Website : www.vistawalkerhillseoul.com

ソウル市広津区ウォーカーヒル路 177

ワンモアトリップ(onemoretrip.net)で購入した場合

Business hours : 09:00~19:00

Items / Services : 1日観光ツアー (Culture & History)

Website : http://www.ultimatekoreatour.com

ソウル市松坡区オリンピック路30キル10,449号（芳夷洞、トンサンビル）

明洞観光情報センターで購入時

Business hours : 10:00~18:00

Items / Services : ディスカバーソウルパス

Website : http://discoverseoulpass.com

ソウル市中区乙支路2街181 KEBハナ銀行本店別館1階

1,500ウォン

1. ソウルサマーセールの割引クーポン所持時、6,500ウォンに割引適用
2. 直通列車乗車券購入保証金５００ウォン

Business hours : ソウル駅 : 06:00 ~ 22:20 / 仁川空港駅 : 05:20 ~ 21:50

Items / Services : 直通列車

Website : http://www.arex.or.kr

ソウル市　龍山区靑坡路378（東子洞）空港鉄道ソウル駅

マグカップ提供

ホームページで予約し、ツアー当日マグカップ写真をプリントして持参

Business hours : 08:00-18:00

Items / Services : 非武装地帯ツアー

Website : http://www.jsatour.com

ソウル市中区乙支路16 ㈱白南観光 プレジデントホテル7階

Advantage of an exchange rate (spread) 60% for USD, JPY and EUR and 30% for other currencies.
Other currencies are limited to 11 currencies.

Exchange Rate Coupon No.: S220 (공항 SS)
※ For details please contact KEB Hana Bank call center (1599-1111) or branches.

Business hours : General branches 09:00~16:00, Airport Exchange Booth 24時間

Items / Services : Currency exchange services

Website : www.kebhana.com

66 Eulji-ro 2-ga, Seoul

ホームページ http://www.kimstravel.com にある商品

Business hours : 09:00-18:00

Items / Services : 旅行商品

Website : http://www.kimstravel.com

ソウル市江南区南部循環路2728 ユイルビル5階

ワンモアトリップ（onemoretrip.net）で購入した場合

ボトル提供
録音商品[ダイヤモンド]以上を購入した場合

Business hours : 10:00~21:00

Items / Services : K-POPレコーディング体験商品

Website : When purchasing at onemoretrip.net

ソウル市江南区新沙洞 626-71 B1

10万ウォン以上購入時

Business hours : 09:00~18:00

Items / Services : リムジンサービス

Website : http://mainlinetour.com

ソウル市西大門区西小門路37、1階104号（蛤洞、忠正路大宇The O Ville）

ナドヨサイト(www.nadoyo.kr)で サマーセール商品を購入した場合、割引適用

Business hours : 10:00~18:00

Items / Services : 韓国文化観光体験 と日帰りツアー

Website : www.nadoyo.kr

ソウル市江南区江南大路556、15階（06044）

￦ 30,000 Discount

サービス予約時割引クーポン＆バウチャー提示
ソウル↔仁川空港　
リムジンサービス割引
130,000ウォン →100,000ウォン
電話＆メールで予約できます。
（tel.02-2063-3545/ e-mail. premiumpass@tothepp.com）

Business hours : 09:00~18:00 (予約センター)

Items / Services : リムジンサービス/輸送サービス/空港リムジンサービス/ソウル-空港輸送サービス

Website : http://tothepp.com/en/

ソウル市　江西区金囊花路 130 (傍花洞)　キョンミンビル 2階、3階

割引クーポン＆バウチャー提示
ラウンジ利用割引 22,000ウォン→11,000ウォン

Business hours : 08:00~20:00

Items / Services : ラウンジ( 休憩施設)＆旅行案内、旅行サービス

Website : www.premiumtravelcenter.com/en/

ソウル市龍山区東子洞43-227 ソウル駅都心空港ターミナル 地下2階 プレミアムラウンジ

2017ソウルサマーセール用スマートガイドブック構築、運用

Business hours : 09:00~19:00

Items / Services : スマートガイドブック

Website : http://www.redtiebutler.com

ソウル市中区西小門路89　スンファビル11階1101号

サービス現地利用 - ディスカバーソウルパスを提示した場合 オンライン予約時 - 割引クーポンに「DiscoverPass」を入力

Business hours : 07:00 ~ 22:00

Items / Services : 荷物配送サービス

Website : http://safex.kr

仁川広域市中区空港路271 仁川国際空港交通センター地下1階

Business hours : 9:00~19:30

Items / Services : 都心・故宮コース
パノラマコース
ハイデッカーオープンバス夜景コース
トロリーバス夜景コース

Website : www.seoulcitybus.com

ソウル特別市中区太平路1街61-1

Business hours : 24時間

Items / Services : 外国人国内旅行

Website : http://www.seoulcitytour.net

ソウル市鍾路区仁寺洞5キル25ハナロビル507号

ソウルパス（Seoul Pass）で購入時、クーポンコード入力

Items / Services : チケット、ツアー、アクティビティ、公演など

Website : https://seoultravelpass.com

ソウル市麻浦区東橋路187、5階

USD、JPY、EUR 60％（その他通貨 30％優遇）
（PHP、INR、CLP、EGP、PKR、BDT、NPR通貨は優遇レートなし（除外）

ソウルサマーセールクーポン提示時、為替レート優遇提供

Business hours : 09:00~16:00

Items / Services : 為替レート優遇クーポン

Website : www.shinhan.com

ソウル地域新韓銀行営業店

東大門乗車券売り場で外国人にのみ適用

Business hours : 09:30 - 18:20

Items / Services : シティーツアーバス乗車券

Website : http://www.stbus.co.kr

ソウル市中区乙支路281 デザインプラザ隣接広場 ソウルシティーツアー乗車券売り場

USD、JPY、EUR60％ その他通貨30％

Business hours : 一般営業店：09：00-16：00
（支店ごとに異なる）仁川空港、金浦空港両替所：06：00-23：00
明洞両替所 平日：09：00-17：00 土日：10：00-17：00
ソウル駅両替センター：06：00-22：00

Items / Services : 為替レート優遇クーポン

Website : www.wooribank.com

ソウル市中区小公路51 ウリィ銀行

ホームページで割引/クーポン番号を入力（ZIMZOM-PLZ）

5,000 won
オンラインでクーポン利用
無料クーポン

Business hours : 10:00-20:00

Items / Services : 手荷物配送サービス

Website : www.zimzomair.com/us

ソウル市江南区論峴路151キル50